Gírias da Internet e jargão de informática. Gíria de informática. Palavras usadas com frequência. Dicionário para jogadores

Hoje em dia é impossível imaginar a vida sem computadores. Sua aparição introduziu muitas palavras novas em nossa língua falada. Às vezes, quando você ouve dois jovens de óculos e cabelos oleosos conversando no metrô (um estereótipo estabelecido de um “maníaco” por computador), você se pega pensando que eles estão falando russo, mas não entende absolutamente nada sobre o que . É quase uma língua nova e nem todos a entendem. Sem entrar em todos os “termos”, quero falar sobre as expressões mais utilizadas que já são utilizadas no dia a dia não apenas pelos fanáticos por informática.

Muitas palavras passaram do inglês para o idioma russo, seja na forma traduzida ou sem nenhuma tradução - como, por exemplo, a própria palavra “computador” (do inglês. computador, mas na vida cotidiana é simples - computador).

Eu dividiria todas essas novas palavras em categorias:

  • palavras relacionadas diretamente ao computador e dispositivos conectados a ele
  • palavras que descrevem ações realizadas por um computador ou com um computador
  • palavras relacionadas a software de computador
  • palavras relacionadas à Internet
  • expressões usadas na comunicação.

E assim, hoje conheceremos os principais dispositivos de um computador. Nesta nota, iremos “montar” um computador e ver como são chamados os dispositivos de computador reais e no jargão da informática.

Qualquer computador consiste aproximadamente no mesmo conjunto de dispositivos. Computador- Este é um tipo de construtor. Cada computador possui uma placa de circuito principal ou principal à qual todos os outros dispositivos estão conectados. É comumente chamado placa-mãe(do inglês placa-mãe), e no final esse nome foi simplificado e na vida cotidiana é chamado mãe, placa-mãe ou mãe. Todas as placas-mãe são unificadas e produzidas em determinados tamanhos padrão. A placa-mãe é instalada no gabinete com parafusos e conectada à fonte de alimentação.

Ao lado de um conector especial ( slot ou tomada), está instalado CPU(por cento), e como os processadores são atualmente muito poderosos, eles esquentam muito, então você sempre instala no processador resfriador(do inglês resfriador- radiador, refrigerador). A placa-mãe possui conectores especializados para vários dispositivos. Todos os conectores são projetados de tal forma que mesmo os mais recentes mais coxo(do inglês mais coxo- um usuário inepto e com alta autoestima) não conseguirá confundir e conectar algo no lugar errado.

Então ele é instalado na placa-mãe BATER. Você ouvirá o termo com mais frequência BATER, mas às vezes eles usam um mais extravagante - cérebro, o que não é sem lógica. Em seguida, ele é instalado no gabinete com parafusos Disco rígido(do inglês Unidade de disco rígido). Este dispositivo também tem vários nomes - Winchester, parafuso, guincho ou xdd(da abreviatura - Disco rígido). Aparafuse com um fio especial chamado pluma, está conectado ao conector correspondente na placa-mãe e a energia também é fornecida por outro fio da fonte de alimentação.

Resta um último dispositivo, sem o qual você não pode iniciar o computador - cartão de vídeo(placa de vídeo, vidyukha ou Vidyakha). Há também um conector especial para isso na placa-mãe. Existem placas-mãe que já possuem uma placa de vídeo integrada. Via de regra, são placas de baixo desempenho usadas em computadores de escritório para trabalhar com programas de escritório.

Todos! O principal foi coletado! Como eu disse, computadoré um construtor e você sempre pode complementá-lo com dispositivos ( dispositivos). Dispositivo(do inglês dispositivo) é qualquer dispositivo que possa ser conectado a um computador. Então, por exemplo, se você tiver Placa LAN (networker), ou placa de som (som), então você sempre pode conectá-los instalando-os nos conectores correspondentes na placa-mãe.

Em geral, toda a pilha de equipamentos (dispositivos) acima é simplesmente chamada - ferro:).

Não disponível em nosso computador Unidade de CD/DVD, ou seja CD ou Dividyuk, e se a unidade for uma unidade de gravação, ou seja, pode gravar discos, então simplesmente - cortador. Para gravar informações usando uma unidade gravadora, você precisará de discos vazios graváveis ​​ou regraváveis ​​- espaços em branco. Não instalaremos um dispositivo já obsoleto em um computador - unidade de disquete (fracasso, flopik).

Conectado a um computador monitor, rato E chave (teclado) podemos ligá-lo com segurança!

Neste post falei sobre a estrutura de um computador e as gírias que são utilizadas nessa área. Assunto jargão de informáticaÉ bastante amplo e com certeza vou tocar nele novamente.

A gíria de informática é um tipo de gíria usada por especialistas em TI e outros usuários de computador.

Assim como na linguagem profissional dos cientistas da computação, o jargão ou gíria contém muitos empréstimos do inglês.

Um dos métodos comuns inerentes a todas as expressões de gíria é a transformação de algum termo, geralmente grande em volume ou difícil de pronunciar.

Muitas vezes, eles são emprestados do jargão de informática inglês.

Juntamente com as novas tecnologias, os jogos de computador também foram introduzidos no mundo humano, onde também existem certas designações individuais para as coisas.

Geralmente são em inglês e às vezes é difícil entender do que se trata.

Bem, por exemplo: LOL, PLZ, XOXO, TNX, THX, NP, YW, ROFL, WTF, acho que você não conhece todas as designações.

Aqui está um pequeno uma excursão ao mundo das abreviaturas.

Deixe-me observar que esta é uma coleção de gírias usadas regularmente não apenas por programadores, mas também por usuários comuns da Internet.

A
Admin — Nome abreviado do administrador.

ID (ID) – identificador.
IP (IP) é um endereço único. Cada computador possui seu próprio IP, que é fornecido pelo provedor.
Especialista em TI – programador, especialista em tecnologia da informação (TI). Em inglês, a abreviatura IT (Tecnologia da Informação) é lida como “IT”.
Atualizar – atualizar.
Para cima - Restaura o funcionamento do equipamento.

B
Um bug é um erro em um programa ou código. Derivado da palavra inglesa “bug” - besouro. (não deve ser confundido com falha)
Banco - Computador, unidade de sistema

Um arquivo em lote é um arquivo de comando com extensão .bat. Usado para trabalhar com a linha de comando no Windows.
Quebrado - não funciona. Por exemplo, links quebrados são links que não levam a lugar nenhum, erro 404.
Bydlokoder - Uma pessoa que escreve código de programa de baixa qualidade, tentando fazê-lo passar por normal aos olhos do cliente.

Burzhunet é a parte estrangeira da Internet. Aplica-se principalmente a sites estrangeiros da Europa ou dos EUA.
Cópia de segurança – cópia de segurança. Aqueles. criação de cópia do projeto, site, dados, para que em caso de imprevisto, falha, todo o sistema possa retornar ao estado anterior. É considerada uma boa prática atualizar constantemente os backups e armazená-los em vários locais (não apenas no seu computador de trabalho).
Backend (back-end) – desenvolvimento da “parte interna” de sites, programas, aplicações. Trabalhando com o servidor

EM
Um webinar (seminário baseado na web) é um seminário, apresentação ou palestra que ocorre online e com transmissão ao vivo pela Internet.
Crash - Em relação ao software - para de funcionar repentinamente, entra no sistema operacional com erro

G

Desenvolvimento de jogos – desenvolvimento, criação de jogos.
Geek - uma pessoa que conhece bem uma determinada direção, é fanática pelo seu negócio. Hoje em dia os programadores são chamados principalmente de geeks.
Uma falha é uma falha incompreensível que retarda os processos de um programa ou jogo.
Glitchy - Não confiável, instável, não depurado ou mal escrito, trabalhando com falhas.

D
Motor - CMS (inglês CMS, sistema de gerenciamento de conteúdo), conjunto de scripts para gerenciamento do conteúdo do site.
Depurar – encontre e corrija erros no programa. Pegue insetos.
Prazo – prazo para conclusão ou entrega de um projeto, tarefa ou obra.
Placa - Sistema operacional de disco, DOS

Z
Arquivo (arquivado) – carregue ou crie algo, coloque-o em exibição pública. Por exemplo, “Eu fiz um vídeo” - significa que carreguei o vídeo no YouTube.

PARA

Codificador - programador.
Código – programa.
Copiar e colar – copiar e colar. “Copiar” - copiar, “Colar” - colar.
Recurso matador - Um recurso ou característica excepcional de um produto de software. Alguma característica especial que os produtos dos concorrentes não possuem. Derivado da expressão inglesa “killer feature” - um recurso matador.

Uma muleta é consertar bugs, buracos e erros graves sem consertar todo o sistema adequadamente. Aqueles. quando algo está quebrado e precisa ser consertado rapidamente no menor tempo possível.
Krakozyabry é um conjunto de símbolos incompreensíveis, absurdos. Ocorre como resultado de codificação incorreta. Muitas vezes você pode vê-lo em sites - “Привет! "РњРµРСЏ".
Um crack (tablet) é um programa especial ou complemento para hackear vários softwares. Usado principalmente para transformar um programa licenciado (pago) em um programa gratuito. Do inglês “crack” é uma rachadura.

eu
Lamer é um usuário inexperiente, uma pessoa que não entende alguma coisa, mas pensa que é um mestre. Do inglês “coxo” - mancar. Não deve ser confundido com bule de chá.
Nível – nível.
Programa educativo – eliminação do analfabetismo. Ensinando o básico, o básico.
Linuxist é uma pessoa que usa o sistema operacional Linux.
Log (log) – um diário, um diário no qual todas as ações do programa são registradas em ordem cronológica. Por exemplo: quando e quais usuários se cadastraram, erros, falhas, ações do usuário, etc.
Lokalka é uma rede local. Uma rede que consiste em vários computadores conectados por cabos.

M

Manual - guia, instrução.
Amaldiçoando o código - Ao hackear programas, substitua o salto condicional por um incondicional. A expressão vem do código de instrução de salto quase incondicional (0EBh). Uma técnica incorreta e potencialmente perigosa que é melhor evitar, porque... Isso resulta em um crack potencialmente incorreto - é melhor substituir os valores pelos valores necessários em vez de init ou uma verificação que é obviamente executada na inicialização.

N
Nativo – nativo, inato. A frase “código nativo” é frequentemente usada - código escrito por desenvolvedores. Aqui está outro exemplo: C++ é a linguagem nativa do Windows 7 - isso significa que C++ é a linguagem nativa do Windows, aquela em que os desenvolvedores escreveram este sistema operacional.
Noob (nubchik, nubas, nubar, nubak) é um iniciante ou uma pessoa que não consegue fazer nada, ou não sabe fazer direito. Inexperiente, novo.
SOBRE
Uma reversão é um retorno à posição original a partir de um backup.
Ojax – Errante do inglês. AJAX - "Javascript e XML assíncronos" - o conceito de utilização de diversas tecnologias relacionadas no desenvolvimento web, permitindo alterar o conteúdo sem recarregar a página inteira.

P

Prós - linguagem de programação C++
Um patch é uma adição ou atualização que corrige erros, bugs e falhas. Do inglês “patch” - gesso. Aplicar um patch a um programa é chamado de "patching".
Um podcast são aulas em vídeo ou áudio, histórias sobre um tópico específico. Na maioria das vezes de natureza educacional. Hoje em dia, os podcasts para aprender inglês são muito comuns.
Proger é um programador.
Caligrafia - um certo arranjo de espaços, tabulações, quebras de linha, etc. ao escrever o código do programa.

R
Desenvolvedor - desenvolvedor.
RTFM – Vem da abreviatura em inglês “RTFM” (Read The Fucking Manual) – “Leia o maldito manual!”
Usado como resposta quando uma pergunta muito simples ou muito difícil é feita.

É mais comum entre administradores de sistema e programadores durante a comunicação não verbal com usuários inexperientes.

Às vezes usado para expressar sentimentos de negligência e/ou superioridade.

O redesenho é uma atualização, modernização do sistema não só externamente, mas também internamente.
Liberar - liberar algo ao público, fazer uma apresentação, apresentar algo ao público. Por exemplo: lançamento de programa - lançamento de um programa para uso, lançamento de música - lançamento de uma música.
Root (root) – direitos de root. São direitos que permitem ao usuário ter controle ampliado sobre o sistema e alterar configurações internas.
COM
Suporte – serviço de suporte. Disponível em programas, aplicativos, sites.
Habilidade é uma habilidade excelente, a habilidade de trabalhar com alguma coisa.
Slowpoke - lento, freio. Derivado do nome do Pokémon rosa "Slowpoke".
Software é software, programas.
SSZB - abr. Ele mesmo o malvado Pinóquio

T

Líder de equipe – desenvolvedor líder, líder de equipe.
Tutorial – aulas, tutorial, livro didático. Por exemplo, um tutorial de JavaScript - aulas, treinamento em Javascript.
Technorat é um criador de vírus, autor de vírus de computador. Technorats, em sua maioria, estão longe de ser programadores brilhantes, especialmente agora que os lamers começaram a espalhar vírus HLLP e trojans automáticos de merda.

F
Firewall é um antivírus que protege seu computador contra vírus. Em inglês significa “parede em chamas” – aqui devemos entender uma parede que protege outros edifícios da propagação do fogo. Outro nome é Brandmauer (traduzido do alemão também significa “parede em chamas”).
Consertar – consertar bugs.
Característica – característica, oportunidade única, propriedade. Um exemplo popular: quando um programa produz um resultado inesperado, que pode ser devido a uma falha do programador, o próprio programador diz: “Isto não é um bug, mas uma funcionalidade”. Aqueles. uma oportunidade única do programa, como deveria ser
Frontend (front-end) – desenvolvimento da “aparência” do site. Trabalhando com o cliente. As linguagens utilizadas são HTML, CSS e JavaScript.


X
Um hackathon (maratona de hackers) é um evento que reúne especialistas de diversas áreas do desenvolvimento de software (programadores, designers, gestores) para desenvolver um programa, aplicativo específico ou para solucionar outro problema. Aqueles. maratonas de programação onde os programadores se reúnem para codificar.

A guerra santa é uma disputa constante entre pessoas que têm opiniões opostas e não vão mudá-las.
Habr - A maior comunidade de TI de língua russa "habrahabr" (habrahabr.ru)

E

Enikey (qualquer tecla) – qualquer botão. Muitas vezes, durante a instalação e o download, somos solicitados a “pressionar qualquer tecla”. Daí a palavra.
Enikey é sinônimo de bule de chá, um usuário inexperiente que nem sempre sabe o que precisa fazer - está procurando o botão “enike”. Também pode haver um especialista em TI de baixo escalão que realiza tarefas simples (instalação de Windows, software, antivírus...).
Elf - Em sistemas operacionais semelhantes ao UNIX - um arquivo binário executável (de ELF - Executable Linkable Format, Executable Loadable Format).

VOCÊ
Usuário (usuário, usuário) – usuário.

“O mais inteligente” - Como são chamados os comandos especiais da linguagem HTML? Quais bancos são criados apenas por programadores? Que afirmação encerra um programa em uma linguagem de programação? Qual é o nome de um computador que fornece seus recursos a outros computadores quando trabalham juntos? Qual sinal funciona como sinal de multiplicação na maioria das linguagens de programação?

“Jogos de Informática” - INSERT ESCAPE END PAGE UP ENTER HOME. K. Boa viagem! M. "Teclado". RA DELETE, BLACKSPACE. E. Jogo “viagem ao país da ciência da computação”. Estação 2 de I.S.H.N.Yu. "Eruditas". P. Estação 1.

“Jogo” - Convide jogadores da rede. Para cada vitória ou empate é concedido um determinado número de pontos. Pode ser jogado com: Com um computador. Você pode jogar com: Com um computador (1 ou mais jogadores de computador). Breve descrição do jogo III. A apresentação foi compilada pela empresa. Opções de “ajuste”. Opção I “Sombreros voadores”.

“Jogos de lógica” - Onde está a lógica aqui? Busca de materiais sobre os primeiros usos de elementos lógicos Design de apresentações e cartilhas. Grupo de praticantes. Na vida cotidiana: Na matemática: Na literatura: Na ciência da computação: Por que precisamos de conhecimento de lógica? Na parada desceram 5 pessoas e subiram 3 pessoas. O que sabemos sobre lógica?

“Jogos para crianças em idade escolar” - Jogos de arcade. Jogos de computador não role-playing. 5. Jogos de RPG. 2. JOGOS DE COMPUTADOR E REALIDADE VIRTUAL. Jogos de computador RPG. Desvantagens??? Nossa classificação: Classificação dos jogos 2008:

“Jogo da Vida” - Implementação e estudo do jogo “Vida” em ambiente de planilha eletrônica (MS Ecxel). Figura 1 “Pisca-pisca”. Uma tentativa de criar uma máquina hipotética que possa se reproduzir. A população em nosso jogo é chamada de quadrado (tamanho mínimo 3*3 células). Ciências influenciadas pelo desenvolvimento do jogo “Vida”. Palestrante: Posevina A.D. Nomeação: matemática.

Dicionário de gírias de informática

    Gíria de informática: dicionário de gírias de informática

A

    Versão alfa, programa em branco e bruto no qual a maioria dos “recursos” ainda não funcionam

    Upload - de (inglês Up Load) upload de arquivos para o servidor, uma pasta no servidor FTP para upload de arquivos

    Aska, Asya - programa ICQ

    Administrador de rede

    Administrar - desempenhar funções de administrador

    Endereço IP - endereço IP, endereço exclusivo do usuário na rede

    Unlim - do inglês. acesso ilimitado e ilimitado a algo

    Antivírus, antivírus - programa antivírus

    Atualização, atualização - atualização em inglês, modernização de computadores

    Arquivar, arquivar - um arquivo compactado usando um programa, por exemplo WinRar

    Anexar - Inglês anexo, anexo de uma carta (em e-mail)

B

    Bug - um erro no programa

    Banner - uma pessoa que lida com banners

    Arquivo bat - arquivo de inicialização com extensão .bat, arquivo em lote

    Unidade de fonte de alimentação ininterrupta, também conhecida como UPS

    Piscar - Inglês pisque, pisque.

    Pão - uma tecla do teclado (exemplo: atropelar pães) (do botão inglês)

    Pão mágico - botão nos computadores da família ZX Spectrum

    Torre - gabinete de computador tipo torre (existem três tipos - mini torre, torre midi, torre grande)

    A versão beta é uma versão quase finalizada do programa, que é lançada ao público “para teste”, com pedido de informar o autor sobre todos os seus erros ou desejos, sugestões para melhorar o seu trabalho

    Testador beta - qualquer usuário da versão beta do programa que relatou ao seu autor sobre as deficiências observadas

    Bibieska, bebaska, quadro - BBS (quadro de avisos eletrônico)

    Bizya - o estado da linha telefônica está ocupado, por exemplo. “o modem não atende bizyu” = “o modem não consegue detectar que a linha telefônica está ocupada”

    Hipster, be-em-pashka, bitmap - arquivo gráfico com extensão .bmp

    Vomit - processe correspondência no editor BlueWave

    Marca - Inglês marca

    Bloqueio ruim, ruim - Inglês. bloco ruim, ruim e danificado (no disco)

    A bordo, a bordo - Inglês. integrado, integrado, por exemplo, em uma placa-mãe

    Blyuvava - sistema de correio BlueWave (usado por Fidoshniks)

    Em branco - matriz de CD em branco, disco de CD

    Jogo de aventura - navegador ou jogo de computador.

    Inicialize, inicialize - inicialize, reinicie/reinicialize o computador (da inicialização em inglês)

    Backup - uma cópia de backup do arquivo, tem a extensão .bak

EM

    Varez, vares, vares - (do inglês wares) software

    Toca-discos - CD-ROM (nota: anteriormente na engenharia de rádio a palavra “toca-discos” significava toca-discos)

    Windows, Vingluck, Vindovoz – sistema operacional Windows

    Vint, guincho - disco rígido, disco rígido

    Vyn - o mesmo que Mazda

    Saída com três dedos - ctrl, alt, del

    Pull - baixe algo da Internet

    Peso - tamanho do arquivo

    Vasik - linguagem de programação básica

    Vidyukha, vidyushka, vidyakha - placa de vídeo

    Vir é um vírus de computador, um programa escrito por uma pessoa que prejudica os usuários

G

    Gama, aposta/jogo, gamer - jogo (do inglês Game) de computador ou console; Jogar um jogo; quem está jogando o jogo

    Livro de visitas, casa de hóspedes - livro de visitas (do livro de visitas em inglês)

    Gig, hectare - gigabyte, 1000 megabytes

    Presentes - GIF (formato gráfico)

    Worm - vírus de rede

    Glitch - uma falha incompreensível no programa

    Glitchy - trabalhar com erros (por exemplo, “software está com falhas” - software contendo erros)

    Avô Nu - Editor de Edição Ouro

    Reinicialização a quente - (sinônimos: “combinação de três dedos”, “enviar o computador para três letras”) - reinicie pressionando a combinação de teclas Ctrl-Alt-Delete

    Termômetro, barra de progresso - uma exibição visual de algo. processo, por exemplo, processo de cópia

    Bater, matar, arruinar, demolir - apague arquivo(s) ou desinstale o programa

    Guru - uma pessoa respeitada, um mestre experiente

D

    Download - de (download em inglês) o mesmo que upload, apenas exatamente o oposto, upload, mesclar, copiar

    Dispositivo, dispositivo - qualquer peça de hardware (do dispositivo em inglês - “dispositivo”), por exemplo, disco rígido, placa de vídeo, etc.

    Árvore - a estrutura de diretórios no servidor

    Padrão - opção "Padrão" (do padrão inglês)

    Dois - IBM 286

    Jipeg, zhpeg - formato de arquivo gráfico JPG, JPEG

    Jeep - converter para formato JPG

    Dimka - módulo de memória DIMM

    Diretório - pasta

    Domínio geralmente é o nome dado a um endereço articulado na Internet. (Veja www.semsk.kz. Aqui “.kz” é o domínio de primeiro nível, “.semsk” é o segundo, “www” é o terceiro)

    Pensando - jogando Doom

    Motor, motor - motor do site, etc.

    Excluir - inglês excluir, excluir

    Delphi, Delphi - linguagem de programação Delphi

    Demo, demo - versão demo do programa

    Discagem - Inglês dial-up, conexão com provedor de Internet

    Disco - também conhecido como parafuso, disco rígido

    Disquete - unidade de disquete

    Display - monitor, também conhecido como display

    Drucker - alemão. Drucker, impressor

    Tolo, tolo - processador Duron

    Lenha, motoristas - motoristas, inglês. driver (driver) - um programa que controla um dispositivo de computador

E

    Emelya, e-mail - o mesmo que Soap; Correio eletrônico

    Ouriço - símbolo *

    Espinha de peixe - placa divisora

E

    Java - linguagem Java

    Hardware - componentes de computador, hardware

    Bunda - o painel traseiro de um computador (impressora, scanner, etc.). “Plug in” = “conecte ao conector localizado no painel traseiro.”

    Zhelezyachny, zhelezyachnik - relacionado ao hardware

    Líquido, cocô - monitor LCD

    Gill - um programa como ICQ, Globaska, Lokaska. Mesmo local, apenas MELHOR servidor

Z

    Upload - faz upload do arquivo para o servidor

    Zipovatel - arquivador ZIP

    Zipun, zíper, compactado - arquivo em formato ZIP

    ZY - Post Scriptum (as letras ZY estão no teclado nos mesmos lugares que PS)

    Esquecer - Inglês inicialize, reinicie o computador

    Congelado, congelado - congelamento de um programa ou computador

    Detectar - Inglês. detectar, detectar algo

    Upload - copie algo para outro computador

    Senha - coloque uma senha em algo

    Registre-se, registre-se - registre-se

    Gravar - gravar dados em um CD

    Rumble - Inglês compartilhar, disponibilizar algo para compartilhamento, por exemplo: abrir uma pasta em um disco para compartilhamento

    Som, placa de som - placa de som

E

    IMHO - "na minha humilde opinião" - (do inglês In My Humble Opinion)

    Intruska - (da introdução em inglês) um protetor de tela (geralmente bonito) representando um produto de software

    Irka - programa IRQ

    Iskalka - mecanismo de pesquisa (por exemplo, Rambler)

    Jogador

    Brinquedo - jogo de computador

    Internet - internet

    Informações - informações

    Fonte - código fonte do programa

    Burro - programa MS IE Internet Explorer

PARA

    Pedra - processador

    Carbono - cópias de um e-mail enviado a vários destinatários cujos endereços estão indicados no campo CC: (do inglês Carbon Copy)

    Rocking - um programa para baixar arquivos da Internet

    Croak – toque “Quake”

    Quaker - jogador do Quake

    Teclado - o mesmo que "Klava"

    Quilo, Quilograma - quilobytes

    Klava - teclado

    Clique nesse continuum - (do inglês Click to Continue) - o comando “click to continue”

    Tapete - mouse pad

    Compach - CD

    Computador - computador, PC

    Compositor, compositor - programa Netscape Composer (do pacote Netscape Communicator)

    Conectar - comunicação com a Internet, servidor e outras máquinas da rede

    Root - o primeiro diretório da árvore ("diretório raiz")

    Quack, quack - programa, programa cracker

    Cookies - cookies, cookies, inglês. cookies são um pequeno pedaço de informação de texto que o servidor envia ao navegador

    Grunt - hackear o programa

    Cracker é um coxo com baixa autoestima

    Legal, legal - legal, legal! (do inglês legal)

    Cooler - (do cooler inglês) - uma ventoinha que resfria o processador e outros hardwares

    Quilha - Inglês matar, remover algo

    Codificador - Inglês codificador, programador

    Combi - unidade combinada de CD-RW/CD-R/DVD

    Kompashka-CD

    Compilar - compilar algo, como um programa

    Conjunto completo - conjunto completo

    Conectar - Inglês conectar, conectar, conectar ao servidor

    Jogo Contra - Counter Strike

    Copiar - copiar arquivos

    Rato - manipulador do tipo mouse

    Fotocópia – faça uma fotocópia de um documento

eu

    Lamer é um completo idiota, um idiota (que não quer aprender nada), um idiota, um usuário com autoestima inflada. Não deve ser confundido com um usuário novato

    Macarrão - muitos fios (de acordo com a lei da maldade, geralmente entrelaçados entre si de tal forma que desembaraçar o “macarrão” leva muito tempo precioso e ainda mais, nervos ainda mais preciosos :-))

    Linux/linuxoid - sistema operacional Linux/usuário Linux

    Login - identificador usado para fazer login no sistema

    Lokalka - rede local

    LOL - (do inglês LOL - Rindo alto) - riu muito alto

    Lazar, lazernik - impressora a laser

M

    Mazda - sistema operacional Windows (do inglês "Must die" - "must die")

    Mãe, mãe - placa-mãe

    Máquina - computador

    Small-soft - um dos nomes da Microsoft (inglês micro - já é claro e soft-soft)

    Mensagem - mensagem , carta (da mensagem em inglês)

    Medidor - megabyte

    Cérebros - memória (RAM)

    Monique, rosto - monitor de computador

    Mpegate - converte para arquivo no formato MPG (MPEG, MPE)

    Sabonete, espuma - envie uma mensagem por e-mail (“jogue sabão em mim!” = “envie-me uma carta!”)

    Sabonete - correio (do English Mail)

    Midishka, midishka - arquivo em formato médio

    Mikrukha - microcircuito

    Moderador, moderado - moderador/moderado

N

    Nafigator - Netscape Navigator

    Memória portadora - disco rígido

    Uncreature - software NetWare (piada: “para cada criatura existe uma incriatura!”)

    Netoscópio, Netcabinet - Netscape (navegador popular)

    Mordidela - 4 bits

    PDA – computador de mão

    Nick - pseudônimo online

    Nixes - *nix sistemas do tipo Unix (FreeBSD/freebzdya, Linux/linux)

SOBRE

    Janela - sistema operacional Windows

    Eixo ao meio - sistema operacional OS/2

    Rollback, partida - comando "UNDO" ("cancelar")

    Escritório - pacote Microsoft Office

    Offtopic - a mensagem está fora do tópico

    Sapato - faça download

    RAM - RAM, também conhecido como cérebro

    SO, eixo - sistema operacional (SO)

P

    Senha - senha (da senha em inglês)

    Toco, pentyuk - processador Pentium

    Pijama - Adobe PageMaker

    Pixel - quantum, ponto de imagem no monitor

    Pimpa - Botão Reset ("clique em pimpa!" = "reinicialize o computador!")

    Pisyukha, buceta - computador, PC

    Mordidela - 4 bits

    Lixo - Lixo

    Chip - estragar, por exemplo, "flopik chik" = "disquete com defeito"

    Programa progressivo

    Pinguim - sistema operacional Linux

    Pirata - versão pirata do programa

    Plug-in - Inglês plugin, além do programa

    Mecanismo de pesquisa - site de pesquisa

    Visualização - visualização

    Atualização - Inglês. atualizar, modernizar

    Prots - processador, também conhecido como pedra

R

    Revitável - (do inglês Rewrite) regravável (geralmente sobre um CD)

    Registre-se, registre-se - registre-se

    Rabanete é uma pessoa má

    Repetição - por e-mail: resposta ao remetente da carta

    Teclado de piano de cauda

    Rulez - expressão de aprovação (do inglês to Rule - governar, dirigir)

    Consumível - material consumível

    Cortador/corte – unidade de CD-RW, gravação com cortador

    Reiniciar - reinicie o computador

    À mão (para fazer) - manualmente

COM

    Subzh, subzh, sabzhik - (do assunto em inglês), assunto de uma mensagem ou e-mail

    Sax, suks - uma expressão de desaprovação (do inglês para Suck - para sugar)

    Servidor - servidor (servidor FTP, servidor web)

    Morra - pare de trabalhar

    CD-CD

    Sequela - SQL

    Cartão SIM - módulo de memória SIMM

    Janela azul - às vezes aparece no Windows e geralmente contém um texto assustador sobre algum erro fatal. O aparecimento muito frequente de CO é perigoso para a psique do usuário :-)

    Tabela azul – janela do Norton Commander

    Sysadmin - ADMINISTRADOR DE SISTEMA

    Sysop - operador do sistema

    Skazevy - conectado via adaptador SCSI

    Skazel - adaptador SCSI

    Mesclar - baixe arquivos do servidor

    Smiley - imagens esquemáticas de um rosto humano para expressar emoções

    Cachorro, cachorrinho - o nome mais comum para o símbolo @ (sinônimos: “A.T. clássico”, “gatinho”, “orelha”, “alfochka”, “krakozable”, “macaco”, “cauda”, etc.)

    Solara - sistema operacional Solaris usado em computadores SUN

    Sorets (Sorcy) - código-fonte, geralmente HTML (da fonte em inglês)

    Programas

    Velho - StarCraft

    Unidade do sistema - gabinete do computador

    Semnashka - monitor diagonal de 17 polegadas

    Série - número de série

    Setevukha, setevka - placa de rede

    Digitalizar - digitalizar, digitalizar portas na rede

    Pele - Inglês skin (skin), opção de design para a interface do programa

    Slot - conector de dispositivo em um computador

    Demolir - excluir

    Converter - converter para algo, por exemplo, o sistema de arquivos FAT32 para NTFS

    Drenar - copiar, baixar

    Programas - Inglês software

    Struynik - impressora jato de tinta

    Trocar - Inglês switch switch, dispositivo para conectar fios de rede. Mais inteligente que o Hub, o switch encaminha pacotes (informações codificadas) para uma porta específica

T

    Tweet é o nível de acesso mais baixo no BBS

    TV - monitor

    Tópico - tópico (do tópico em inglês)

    Barra da bandeja - localizada na barra de tarefas (retirá-la), geralmente no canto inferior direito (para manequins, o termo “barra da bandeja” é frequentemente substituído pelo termo “ao lado do relógio”)

    Lixo - Cesta

    Ferramentas - utilitários (das ferramentas inglesas - "ferramentas")

    Carrinho de mão - computador

    Trojan - programa de vírus

    Tracer - comando tracert /endereço IP/, caminho para o endereço especificado na rede

você

    Unih - sistema operacional Unix

    U-PE-ES, UPSA - UPS (dispositivo de alimentação ininterrupta)

    Uryuk - usuário

    Queda - pare de funcionar (o Windows caiu)

F

    FAC - (do inglês FAQ - Frequently Asked Questions), respostas às perguntas mais frequentes. FAC é apresentado em uma seção separada no site

    Fidoshnik - usuário da rede Fido

    Corrigir - corrigir, por exemplo, "bugs corrigidos" = "bugs corrigidos"

    Arquivos - arquivos

    Inundação - gera fluxos de informações sem sentido (muitas vezes com intenções maliciosas)

    Flopak, flop, unidade de flop - unidade de disco, disco ZIP

    Recurso - oportunidade, função, recurso do programa

    Flood é um caos no chat, em fórum . Alguém ruim envia a mesma mensagem a cada segundo, obstruindo a tela com todos os outros

    Fonte - fonte (da fonte inglesa)

    As aberturas são iguais às do Mazda

    Frivar - brinde, do inglês. freeware (por exemplo, “programa freeware” é um programa pelo qual você não precisa pagar)

    Unidade flash - memória flash em inglês. carne

    Photoshop - programa de processamento de imagens do Photoshop

    Frya - sistema operacional FreeBSD

X

    Hacker - cracker

    Hackear - hackear

    Rapidinha - trabalho

    Hamster - página inicial (da página inicial em inglês)

    Khytymyel - do inglês. abreviaturas HTML - Linguagem de marcação de hipertexto

    Disco rígido, disco rígido

    Digno - relacionado ao sistema operacional Windows XP

    Hub - do inglês. hub (centro), concentrador, conector de fios de rede em uma rede, um produto menos “inteligente” que um switch, encaminha e amplifica pacotes para todas as portas (conectores)

C

    Chick - arquivador ZIP

    Visão traseira - processador Celeron

    Tsifrovukha - câmera digital

    CS - jogo de computador Counter Strike

H

    Perguntas frequentes - veja Perguntas frequentes

    Bule - usuário de computador iniciante

    Worm - vírus de rede

    Chipset - um conjunto de chips nos quais o hardware é montado

    Chat é uma página da Internet onde as pessoas perdem tempo

    Cheat code - um código que permite obter vantagens no jogo

Sh

    Bloomers - (do inglês shareware) programa shareware

    Mangueira - cabo

    Cabo - um cabo plano multinúcleo, por exemplo, um “cabo IDE” (ou seja, para conectar um disco rígido a uma porta IDE na placa-mãe)

    Aperte, quebre - tente persistentemente entrar no servidor

E

    Qualquer chave - (do inglês qualquer chave) - qualquer chave

    Empetrishka - arquivo mp3

    Eftepnut - estabeleça uma conexão com um computador remoto usando o protocolo FTP

VOCÊ

    Usuário, Yuzver - usuário (do usuário inglês)

    Unixoid - usuário do sistema operacional UNIX

    Use - use algo

EU

    Yabloko - usuário de computador Macintosh

    Javascript - relacionado à linguagem Java

    Yaga-EGA

A

    avi"Shnik - arquivo com extensão avi

B

    bmp" no formato bmp

C

    Gravador de CD - um programa para gravar CDs

E

    exe "shka,exe"shnik - um arquivo com a extensão .exe

F

    FTP-schnik - cliente FTP, servidor

EU

    IPshnik - endereço IP

P

    pwl"ka - arquivo no formato pwl

X

    XP"shka, XP"shny - sistema operacional Windows XP/relacionado a ele

Enviar seu bom trabalho na base de conhecimento é simples. Use o formulário abaixo

Estudantes, estudantes de pós-graduação, jovens cientistas que utilizam a base de conhecimento em seus estudos e trabalhos ficarão muito gratos a você.

Documentos semelhantes

    O conceito de socioleto, jargão, gíria e jargão. Conceito de comunicação por computador. Motivação para participação e funções dos blogs. O surgimento do jargão informático e suas funções linguísticas. Características específicas das siglas como um dos componentes do jargão da informática.

    trabalho do curso, adicionado em 10/04/2012

    A popular língua russa e suas variedades. Classificação dos jargões da língua russa. Gíria juvenil no vocabulário de gírias de informática. Características do jargão da informática. Características funcionais e semânticas do vocabulário do jargão da informática.

    tese, adicionada em 17/04/2012

    Jargão e gíria como variedades profissionais de linguagem. Razões psicológicas para o surgimento e existência do jargão escolar, características do vocabulário e exemplos de jargão básico. Exemplos de jargões na ficção, seu impacto negativo na cultura.

    teste, adicionado em 23/01/2011

    Identificação de semântica, funções (meios de autoexpressão, economia da linguagem), propriedades (sinonímia, polissemia), métodos de formação de palavras (sufixação, prefixação, abreviatura, truncamento, transferência metafórica) e composição lexical do jargão informático.

    resumo, adicionado em 03/06/2010

    A história do surgimento e existência das gírias. As principais razões para a rápida formação de gírias de informática. Classificação de gírias de informática por método de formação. Palavras básicas usadas com frequência. O princípio do mimetismo fonético. Emoticons como parte da gíria.

    apresentação, adicionada em 20/01/2014

    Características e características da "gíria" juvenil. Formas de formação de gírias juvenis na Inglaterra, América, Austrália e Canadá no século XX. O uso de jargões por estudantes e escolares russos. Equivalentes em inglês de gírias juvenis na Rússia.

    trabalho do curso, adicionado em 12/04/2009

    Identificação e descrição do âmbito da semântica das palavras derivadas no domínio do vocabulário ocasional. As razões da rápida formação de gírias informáticas, sua importância no contexto do processo de adaptação do usuário. Jargão de informática em russo moderno.

    trabalho criativo, adicionado em 28/02/2010

    Vocabulário de gíria e o lugar nele da gíria juvenil espanhola "El cheli". Especificidades do vocabulário de gírias e seu uso. Características da formação e funcionamento do jargão juvenil. Análise prática da gíria urbana madrilena "El cheli".

    trabalho do curso, adicionado em 06/12/2015